Библиография (выбор)

Heinrich Michael Knechten

Творения преп. Феофана Затворника

-         Душа и Ангел – не тело, а дух. Москва, 1891.

-         Душеролезные поучения. Оптина Пустынь, 1998.

-         Евангельская история о Боге Слове. Москва, 1895.

-         Краткие мысли на каждый день года. Изд. 2-е. Москва, 1894.

-         Мысли на каждый день года. Москва, 1881.

-         Напоминание всечестным инокиням. Изд. 3-е. Москва, 1908.

-         Начертание христианскаго нравоучения. Изд. 2-е. Москва, 1890.

-         О покаянии. Изд. 6-е. Москва, 1909.

-         О Православии с предостережениями от погрешений против него. Изд. 2-е. Москва, 1902.

-         Письма о духовной жизни. Изд. 4-е. Москва, 1903.

-         Письма о христианской жизни. Изд. 3-е. Москва, 1908.

-         Псалом сто-осмнадцатый. Изд. 2-е. Москва, 1891.

-         Путь ко спасению. (Краткий очерк аскетики). Изд. 9-е. Москва, 1908.

-         Слова к Владимирской пастве. Владимир, 1869.

-         Слова к Тамбовской пастве. Москва, 1867.

-         Слова к Тамбовской пастве в 1859-1860 гг. С.Петербург, 1861.

-         Слова С.Петербургской Духовной Академии. С.Петербург, 1859.

-         Собрание писем. 8 тт. Москва, 1898-1901.

-         Собрание писем. Из неопубликованного. Москва, 2001.

-         Созерцание и размышление (// Домашняя беседа с 1869 по 1877 гг.). Москва, 1998.

-         Толкование посланий св. апостола Павла. 9 тт. Изд. 2-е. Москва, 1890-1895.

-         Тридцать третий псалом. Изд. 2-е. Москва, 1889.

-         Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться? Изд. 6-е. Москва, 1914.

-         Что потребно покаявшемуся. Изд. 2-е. Москва, 1889.

Переводы преп. Феофана Затворника

-         Добротолюбие в русском переводе. Т. 1. Изд. 3-е. Москва 1895. ТТ. 2-5. Изд. 2-е. Москва, 1895-1900.

-         Древние иноческие уставы. Москва, 1892.

-         Митерикон. Изд. 3-е. Москва, 1908.

-         Невидимая брань. Изд. 2-е. Москва, 1892.

-         Поучения Аввы Исаии отшельника. Москва, 1998.

-         Преподобный Антоний Великий, Поучения. Москва, 2002.

-         Псалтирь свт. Ефрема Сирианина. Изд. 5-е. Москва, 1913.

-         Святоотеческия наставления о молитве и трезвении. Москва, 1889.

Антологии

-         Умное делание. (О молитве Иисусовой). Сборник поучений святых отцов и опытных её делателей. Составил игумен Валаамского монастыря Харитон (Дунаев). Сортавала, 1936.

-         Что такое молитва Иисусова по преданию Православной Церкви. Сортавала, 1938.

Симфонии

-        Симфония по письмам, составил прот. А.Бобров // Мудрые советы. Москва, 2002, 277-693.

-        Симфония по творениям святителя Феофана, Затворника Вышенского, составил архим. Георгий (Тертышников), 2 тт. Рязань, 2003.

-        Ключи разумения, составил Митр. Иоанн (Снычев), 2 тт. Самара, 1997.

Книги и статьи других авторов

  1. Александр (Богданов). Чему поучает нас преосвященный Феофан Затворник? // Душеполезное чтение. 1894., Вып. 34, часть 2, с. 64-69.
  2. Архимандрит Аркадий – настоятель Вышенской пустыни // Вышенский паломник. 1997. № 2, с. 64-66.
  3. Барсов, Н. Иннокентий (Борисов). // Русский биографический словарь. Т. 8. СПБ, 1897, с. 110-115.
  4. Bossuyt, F. Théophane le Reclus (1815-1894). Sa doctrine sur l’oraison. Рим, 1959.
  5. Вередников, А. Великий учитель христианской нравственности. // ЖМП. 1988. № 12, с. 63-73.
  6. Викторов, П. Рецензия на F. Bossuyt. // ЖМП. 1960. Июль, с. 78-79.
  7. Георгий (Тертышников). Богословское наследие епископа Феофана Затворника (1815-1894). //Богословские труды 1976, выпуск 16, с. 202-222.
  8. Георгий (Тертышников). На пути к Богу. Жизнь и учение старца Феофана. Лейпциг, 1978.
  9. Георгий (Тертышников). Памяти епископа Феофана Затворника. // ЖМП. 1973. № 3, с. 62-67.
  10. Георгий (Тертышников). Светильник Земли Русской. Жизнь и деятельность святителя Феофана Затворника. // Богословские Труды. 1990. Вып. 30, с. 152-175.
  11. Георгий (Тертышников). Святитель Феофан Затворник, епископ Владимирский и Суздальский, как церковный писатель. (К 100-летию со дня преставления). //ЖМП. 1994. № 1, с. 31-37.
  12. Георгий (Тертышников). Святитель Феофан Затворник и его богословское наследие. //Вышенский паломник. 1997. № 2, с. 3-14.
  13. Георгий (Тертышников). Святитель Феофан Затворник и его учение о спасении. Москва, 1999.
  14. Глубоковский, Н.Н. Русская богословская наука в её историческим развитии и новейшем состоянии. Варшава, 1928.
  15. Говоров, А. Г. Воспоминания о преосвященном Феофане Затворнике. // Душеполезное чтение. 1894. Вып. 35, часть 2, с. 61-66.
  16. Головков, М. Русская Духовная Миссия в Иерусалиме: история учреждения, цели и задачи // ЖМП. 1997. № 5, с. 24-29.
  17. Горский-Платонов, П.И. Несколько слов о статье преосвященнаго Феофана: «По поводу издания священных книг Ветхаго Завета в русском переводе» // Православное обозрение. 1875. Часть 3, 505-540.
  18. Горский-Платонов, П И. О Недоумениях, вызываемых русским переводом св. книг Ветхаго Завета. // Православное обозрение. 1877. Часть 1, с. 69-104, 260-284, 681-702.
  19. Гумеров, Ш. Говоров Георгий Васильевич. // Русские писатели 1800-1917. Биографический словарь. Т. 1, изд. П. А. Николаевым. Москва, 1989, с. 590-591.
  20. Депутатов, Н. Ревнитель благочестия XIX-го века Епископ Феофан Затворник. Харбин, 1938.
  21. Фелмы, К.Х. Predigt im orthodoxen Rußland. Untersuchungen zu Inhalt und Eigenart der russischen Predigt in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Kirche im Osten 11. Гёттинген, 1972.
  22. Истинная причина удаления преосвященного Феофана на покой. // Душеполезное чтение. 1899. Вып. 40, часть 1, с. 104-111.
  23. К., И. Путь спасения. //ЖМП. 1962. № 2, с. 60-64.
  24. Канонизация святых. Поместный Собор Русской Православной Церкви, посвященный юбилею 1000-летия Крещения Руси. Троице-Сергиева Лавра, 1988.
  25. Киприан (Керн). L’enseignement théologique supérieur dans la Russie du XIXe siècle. // Истина. 1956. Вып. 3, с. 249-286.
  26. Клавдиан, Архимандрит. Преосвященный Феофан, Вышенский затворник. // ЖМП. 1953. Январь, с. 49-54.
  27. Ключарев, А. Преосвященный Феофан Затворник и его пастырская деятельность. Служение преосв. Феофана Затворника во время его пребывания в Вышенской обители (1866-1894 гг.). // Православный собеседник. 1910. Первое полугодие, с. 498-522, 571-595.
  28. Кнехтен, Г.М. Katholische Spiritualität bei Theophan dem Klausner, Studien zur russischen Spiritualität I. Вальтроп, 2005.
  29. Кнехтен, Г М. Rechtfertigung und Synergie bei Theophan dem Klausner. Ein Beitrag russisch-orthodoxer Theologie zum ökumenischen Gespräch. Вальтроп, 1998.
  30. Ко дню кончины святителя Феофана. //Душеполезное чтение. 1896. Вып. 37, часть 1, с. 93-96.
  31. Кологривов, И. Очерки по истории русской святости. Брюссель, 1961.
  32. Колосов, Н. Библиотека преосвященнаго Феофана. // Душеполезниое чтение. 1895. Вып. 36, часть 1, с. 553-560.
  33. Корсунский, И. Преосвященный епископ Феофан бывший Владимирский и Суздальский. Биографический очерк. Москва, 1895.
  34. Корсунский, И. Смысл жизни и деятельности преосвященнаго Феофана (Говорова). // Богословский вестник. 1895. Вып. 4, январь, с. 82-111.
  35. Корсунский, И. Труды Московской Духовной Академии по переводу Св. Писания и творений св. Отцов на русский язык за семьдесят пять лет (1814-1889) ея существования. // Прибавление к изданию творений святых отцев в русском переводе. Москва, 1889. Часть 44, с. 419-587. Москва, 1890. Часть 45, с. 341-405.
  36. Крутиков, И.А. Святитель Феофан. Затворник и подвижник Вышенской пустыни. Москва, 1899.
  37. Миролюбов, Г.П. Епископ Феофан Затворник и проблемы духовной жизни. // ЖМП. 1973. № 3, с. 67-72.
  38. Новиков, С. Житие священноархимандрита Аркадия Честонова (1825-1907). // Вышенский паломник. 1997. № 2, с. 64.
  39. Общежительная Вышенская Успенская Пустынь. // Вышенский паломник. 1996. Май, с. 21-23; Июль, с. 74-76.
  40. Памяти в Бозе почившаго епископа Феофана Затворника. // Душеполезное чтение. 1894. Вып. 35, часть 3, с. 441-451.
  41. Поселянин, Е. Епископ Феофан. // Русские подвижники XIX-го века. СПБ, 1910, с. 85-99.
  42. Потапов, И. Русская Духовная Миссия в Палестине. Исторический очерк. // ЖМП. 1954. № 4, с. 55-63.
  43. Преосвященный Феофан. Затворник Вышенский. Москва, 1895.
  44. Прышмонт, Й. Życie chrześcijańskie jako realizacja zbawienia. Doktryna moralna biskupa Teofana pustelnika. Варшава, 1979.
  45. Ружицкий, К. Тематика кандидатских работ студентов Московской духовной академии. // ЖМП. 1960. Апрель, с. 41-46.
  46. Рыбинский, В. П. Памяти преосвящ. Феофана, епископа Владимирскаго и Суздальскаго. // Труды Киевской духовной академии. 1894. Т. 1, с. 421-435.
  47. Семёнов, В. Благодать и свобода в деле спасения человека. // ЖМП. 1966. № 5, с. 60-64.
  48. Смирнов, П.А. Жизнь и учение преосвященнаго Феофана, Вышенскаго Затворника. В память десятилетия со дня блаженной кончины святителя. Шацк, 1905.
  49. Смолич, И.К. История Русской Церкви. 1700-1917. Т. 1. Москва, 1996.
  50. Смолич, И.К. Русское монашество 988-1917. Жизнь и учение старцев. Москва, 1999.
  51. Страгородский, С. Православное учение о спасении. Опыт раскрытия нравственно-субъективной стороны спасения на основании Св. Писания и творений свято-отеческих. 2-е изд. Казань, 1898.
  52. Странник. Памяти в Бозе почившаго епископа Феофана Затворника. // Русский Инок, Май. Почаев, 1911.
  53. Странник. Памяти епископа Феофана Затворника. // Русский инок, № 2. Почаев, 1915.
  54. Титлинов, Б. Феофан (Говоров). // Русский биографический словарь. Т. 25. СПБ, 1913, с. 386-394.
  55. Тышкевич, С. Moralistes de Russie. Рим, 1951.
  56. Хитров, М.И. Преосвященный Феофан, Затворник Вышенский. 2-е изд. Москва, 1905.
  57. Шабатин, И.Н. (Псевд. Н.Волнянский). Епископ Феофан Затворник и его духовное наследие. // ЖМП. 1948. Май, с. 43-55.
  58. Шпидлик, Т. La doctrine spirituelle de Théophane le reclus. Le Cœur et l’Ésprit. OCA 172. Рим, 1965; Il cuore e lo spirito. La dottrina spirituale di Teofane il Recluso, Collana Oriente-Occidente 1. Ватикан, 2004.

назад