Olivier Clément

 

Heinrich Michael Knechten

 

Olivier Clément

 

Der Schriftsteller und orthodoxe Theologe Olivier Clément wirkte für eine vertiefte Begegnung des christlichen Ostens und Westens. Er war beeinflusst von Nikolaj Berdjaev, Vladimir Lossky und Paul Evdokimov. Er lehrte am Institut St. Serge in Paris. Seit 1959 war er Chefredakteur der Zeitschrift Contacts.

 

Geboren wurde er am 17.11.1921 in Aniane (Hérault). Als Student kam er an der Universität Montpellier mit Religionsphilosophen in Kontakt. Er beschäftigte sich mit Søren Kierkegaard, John Henry Newman und Lev Šestov, später mit den Kirchenvätern. Er suchte christliche Antworten zum Umgang mit den Schwierigkeiten der Gegenwart. Er entdeckte das Licht der Anderen Sonne. Er verstarb am 15.1.2009 in Paris.

 

Bibliographie

 

o       Anachroniques, Paris 1990.

o       Berdiaev. Un philosophe en France, Paris 1991.

o       Byzance et le Christianisme, Mythes et Religions 49, Paris 1964.

o       Christ est ressuscité. Propos sur les fêtes chrétiennes, Paris 1998.

o       Corps de mort et de gloire. Petite introduction à une théopoétique du corps, Paris 31996.

o       Déracine-toi et plante-toi dans la mer, Québec 2004.

o       Dialogues avec le Patriarche Athénagoras, Paris 21976.

o       Dieu est vivant. Catéchisme pour les familles, Vorwort v. O.Clément, Paris 1979.

o       Dyonysos et le Ressuscité, in: Évangile et Révolution, Paris 1968.

o       Espace infini de liberté. Le Saint-Ésprit et Marie "Théotokos", Québec 2005.

o       Evangile et révolution, mit Marie-Joseph Le Gouillou u. Jean Bosc, Paris 21969.

o       La liberté du Christ, mit Guy Riobé, Paris 1974.

o       La douloureuse joie. Aperçus sur la prière personelle de l'Orient chrétien, Spiritualité orientale 14, Bellefontaine 1974.

o       La "Prière de cœur", mit J.Serr, Spiritualité orientale 6b, Bellefontaine 1977.

o       La Révolte de l'Ésprit, mit Stanislas Rougier, Paris 1979.

o       La sainte Russie. Mille ans d'histoire de l'Église orthodoxe russe, Paris 31991.

o       La vérité vous rendra libre. Entretiens avec le patriarche œcuménique Bartholomée Ier, Paris 1996.

o       L'Altra Pace, in: La pace come metodo, Mailand 1991.

o       L'Autre Soleil. Essai d'autobiographie spirituelle, Paris 1975.

o       Le Chant des larmes. Essai sur le repentir. S. André de Crète, Poème sur le repentir, Paris 1983.

o       Le chemin de croix à Rome. Via crucis, Paris 1998.

o       Le Christ, Terre des Vivants. Le "Corps spirituel". Le sens de la terre, Essais théologiques, Spiritualité orientale 17, Bellefontaine 1976.

o       Le christianisme, mit Jean Baubérot u. Jean Rogues, Le fait religieux, Paris 2004.

o       L'Église orthodoxe, Que sais-je? 949, Paris 1961; 1965; 1985; 1991; 1995; 1998; 2001; 2002.

o       Le Mystère pascal. Commentaires liturgiques, mit Alexandre Schmemann, Spiritualité orientale 16, Bellefontaine 1989.

o       Le Pélerin immobile, Québec 2006.

o       Le pélerin russe, Spiritualité orientale 10, Bellefontaine 1976.

o       Le sacrement du frère. Mère Marie Skobtsov. Biographie spirituelle, von H.Arjakovsky-Klépinine, Vorwort v. O.Clément, Pully 1995.

o       L'ésprit de Soljénitsyne, Paris 1974.

o       Les quatre Évangiles, mit Hugues Oltramare, Collection Folio, Paris 1998.

o       L'essor du christianisme oriental, Mythes et Religions 59, Paris 1964.

o       Les Visionnaires. Essai sur le dépassement du nihilisme, Paris 1986.

o       Le visage interieur, Paris 1978.

o       L'icône de Toulouse "Marie, porte du ciel". Récit des premiers témoins, mit Cyrille Auboyneau, Paris 1995.

o       L'Œil de feu. Deux visions spirituelles du cosmos, Hérmes 5, Fontfroide-le-Haut 1994.

o       Mémoires d'esperânce. Entretiens avec Jean-Claude Noyer, Paris 2003.

o       Orient – Occident. Deux passeurs. Vladimir Lossky et Paul Evdokimov, Perspective orthodoxe 6, Genf 1985.

o       Petite Boussole spirituelle pour notre temps, Paris 2008.

o       Philocalie des pères neptiques, Einführung v. O.Clément, Übers. u. Anmerkungen v. Jacques Touraille, 2 Bde., Paris 1995.

o       Qu'est-ce que l'Église orthodoxe, Périgueux 1961.

o       Question sur l'homme, Paris 1972; Québec 1989.

o       Rome autrement. Une réflexion orthodoxe sur la papauté, Paris 1987; 1995.

o       Sillons de Lumière, Paris u. Troyes 1990; 2002.

o       Sources. Les mystiques chrétiens des origines, Paris 1982.

o       Transfigurer le temps. Notes sur le temps à la lumière de la tradition orthodoxe, Paris u. Neuchâtel 1959.

o       Trois prières: Le Notre Père, la prière au Saint-Ésprit, la prière de saint Ephrem, Paris 1993.

o       Un respect têtu. Islam et christianisme, mit Mohamed Talbi, Paris 1989.

 

Übersetzungen

 

o       Das Meer in der Muschel. Zeugnis eines unkonventionellen Christen, Freiburg i.Br. 1977.

o       Patriarch Athenagoras. Porträt eines Propheten, München 1982.

o       Taizé. Einen Sinn fürs Leben finden, Freiburg i.Br., Taizé 1999.

o       Conversations with Ecumenical Patriarch Bartholomew I, Crestwood 1997.

o       On Human Being. A Spiritual Anthropology, London 2000.

o       The Roots of Christian Mysticism, London 1993; 1996.

o       The Spirit of Solzhenitsyn, London 1976.

o       Three Prayers: The Lord's Prayer, O Heavenly King, Prayer of Saint Ephrem, Crestwood 2000.

o       You are Peter. An Orthodox Reflection on the Exercise of Papal Primacy, London 2003.

 

Weiterführende Literatur

 

o       Damour, F., Olivier Clément, un passeur. Son itinéraire spirituel et théologique, Québec 2003.

o       Dossier Olivier Clément, in: Nunc 2005, Nr. 7.

o       Olivier Clément (1921-2009). Un mystique dans la cité, in: Sens 2009, Nr. 6, 382-384.

o       Riobé, G.-M.-J., La Liberté du Christ. Entretiens avec Olivier Clément, Paris 1974.

 

 

Olga Stieger, Prof. Dr. Olivier Clément

 

Nachruf in russischer Sprache

 

Olivier Clément in der französischen Wikipédia

 

Olivier Clément in Orthodoxwiki

 

Hauptseite